광역에 대하여
이 글은 2008년 11월에 나의 불교의 한글 번역 방식이 광역이라고 하자 범어 직역이 어떻겠느냐는 질문에 대한 답글이 되는 셈이다. 나는…
산스크리트어로는 스와스티카 혹은 슈리바차 라고 불린다. 불교의 상징으로 쓰인다. 힌두교, 자이나교, 이슬람에서도 길상의 상징으로 쓰인다. 비슈뉴의 화신인 크리슈나의 가슴에 난 털이 소용돌이 치는 모양을 형상화한 것이라고 한다.
이 글은 2008년 11월에 나의 불교의 한글 번역 방식이 광역이라고 하자 범어 직역이 어떻겠느냐는 질문에 대한 답글이 되는 셈이다. 나는…
요즘 블로그를 방문하다보면, 부럽다는 생각이 자주 든다. 어머니께서는 성경책을 너무 읽다보니 내가 믿음을 잃었다고 한다. 믿음은 아는 것이 아니라 믿는…
해 질 무렵 나이란자나에서 물을 길어올 때, 그는 나에게 왔다. 그가 왔다기 보다 내가 그에게 다가간 것인지도 모른다. 석양을 지고…
무풍교 위에서란 글을 쓴 이유는 금각사라는 글을 읽으면서 생각난 것도 있지만, 사실은 이웃분의 포스트에서 알리 칸의 카왈리라는 파키스탄 전통음악을 듣고,…
통도사 무풍교 금각사를 읽다가 벽암록 63칙 남천참묘의 해석을 보자 불현듯 통도사가 생각났다. 아마 남천참묘의 구절보다는 미시마 유키오의 금각사에 나오는 이야기들이,…
요즘 블로그를 하다보면 때론 직원들이 들여다 볼까봐 글쓰기가 주저스러운 때가 종종 있다. 간혹 자리를 스쳐지나다 보면 할 일 없는 직원이…
나의 生을 자아 날줄을 만들고 당신의 천개의 생을 뽑아 씨줄을 자아 베틀에 걸어놓았으니
양식이 복부와 음부를 흡족케 하리니 네 춤이 앞 뜰에 창성하리라
여인의 짧은 치마 속으로 緣起의 바람이 스쳐 지나고 혹은 배 다른 종자(異熟)를 잉태하였을 지도 모른다